Terms and conditions
These terms apply to the website liteappstore.com. By using the site you accept them. They don't limit any right you have as a consumer under Romanian or EU law. Citește în română.
1. Who runs the site
The site and the apps on it are published by an independent developer, registered in Romania as a persoană fizică autorizată (PFA, a sole trader). The details below are required by Law 365/2002 on electronic commerce.
- Operator: Marinescu Andras Ionut PFA, sole trader (PFA) registered in Romania, publishing on Google Play as ionut.andras
- Tax and VAT id (CIF): RO29909085
- Registered office: Str. Deva nr. 4, Craiova, Dolj, Romania
- Email: contact@liteappstore.com
2. What the site is
LiteAppStore is a free catalog of the developer's Android apps. It shows each app's description, screenshots, price and ratings as published on Google Play, plus our own notes. It has no accounts and no forms, and it doesn't sell anything. Every "Get it on Google Play" button takes you to Google Play.
3. Downloads, purchases and refunds
- Apps are installed and paid for on Google Play only, under the Google Play Terms of Service. Google takes the payment and handles refunds under its refund policy.
- Prices and other details on this site are copied from Google Play every hour and may lag behind it. The price Google Play shows when you buy is the one that applies.
- Apps are digital content supplied without a tangible medium. Under Government Emergency Ordinance (OUG) 34/2014, art. 16(m), the 14-day right of withdrawal ends once the download starts with your express consent. Google Play's own refund window still applies.
- Under OUG 141/2021 you are entitled to an app that works as described. If one doesn't, write to contact@liteappstore.com and we will fix it or, where the law provides, help you get your money back.
4. Using the apps safely
- The kids' games are made for young children and are meant to be used with a parent or carer nearby.
- Apps that show health data, such as the CGM follower, are informational tools. They are not medical devices, and they replace neither the CGM system's own app and alarms nor a doctor's advice. Don't base treatment decisions on them alone.
5. Intellectual property
The apps, this site's text, design and code belong to Marinescu Andras Ionut PFA and are protected by Law 8/1996 on copyright. You may browse, share links to and quote short parts of the site with a link back. Copying the site or the apps in bulk, or reusing them commercially, needs written permission. Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
6. Accuracy and availability
We keep the catalog accurate, but listings can change on Google Play before they change here. The site is provided as it is, and may be unavailable at times for maintenance or reasons outside our control. Links to other sites, Google Play included, are there for convenience; those sites have their own terms.
7. Liability
The site is a free information service. As far as the law allows, we are not liable for indirect losses that come from using it or from it being unavailable. Under art. 1355 of the Romanian Civil Code, nothing here limits liability for harm caused intentionally or through gross negligence, or for injury to a person.
8. Personal data
The site has no accounts, cookies or analytics; what it processes is on the privacy page, and the apps' own policy is here. Personal data is handled under the GDPR (EU Regulation 2016/679) and Law 190/2018. You can complain to the Romanian data protection authority, ANSPDCP.
9. Complaints and disputes
- Write to contact@liteappstore.com first; we reply within 30 days, usually much sooner.
- Consumers can also turn to the Romanian consumer protection authority, ANPC, or to its out-of-court dispute resolution service, ANPC – SAL (Government Ordinance 38/2015). The EU online dispute resolution platform closed on 20 July 2025 (EU Regulation 2024/3228).
- These terms are governed by Romanian law. Disputes go to the competent Romanian courts. If you are a consumer, you may also sue in the courts where you live, and you keep the protection of the mandatory law of the country where you live.
10. Changes
We may update these terms when the site or the law changes; the date below shows the current version. The Romanian version, Termeni și condiții, has the same content.
Last updated 2026-11-04.